‖ 13. Children of the Damned.

Cet épisode sera parsemé de flashbacks nous dévoilant l'histoire de Stefan, Damon et Katherine en 1864. A l'époque, les habitants de Mystic Falls étaient à la chasse aux vampires. C'est Jonathan Gilbert et Guiseppe Salvatore qui en été les principaux acteurs.

Dans le présent, Elena essaiera d'aider Stefan et Damon à retrouver le journal de son ancêtre Jonathan Gilbert, qui devrait les mener jusqu'au Grimoire d'Emily.

Lorsque Stefan essaiera de le récupérer d'Alaric, on apprendra les raisons de la venue de celui-ci et son intention de se venger. Stefan passera alors un marché avec ce dernier, si il le laisse tranquille alors il l'aidera à se venger de Damon. Il se rend compte alors que le journal a déjà été subtilisé par Anna. Cependant, Alaric en avait fait une copie, ce qui permettra à Stefan et Elena de retrouver le grimoire.

De son côté, Damon retrouvera Anna grâce à Jeremy, ainsi que le journal qui lui permettra de faire les mêmes déductions que Stefan.

Il se rendra donc au tombeau de son père, où il y trouvera Stefan et Elena avec le grimoire. Se sentant une nouvelle fois trahi il récupérera le grimoire en menaçant de transformer Elena.

Bonnie et Elena se font enlever par Anna et Ben à la fin de l'épisode.