‖ 06. Lost girls.

Elena veut des explications de Stefan sur tous ce qui se passe à Mystic Falls...Stefan dévoile alors comment sa rivalité avec Damon a commencée et tous cela à travers des flashbacks.

Pendant ce temps, dans le présent, Damon prend le contrôle de la vie de Vicki confuse et effrayée qui finie par s'enfuir..

Le shérif Forbes et le Maire, prennent eux de leur côté des mesures afin de protéger leur ville...